為慶祝今天台版SJ 1st LIVE
<Wonder Boy
晟敏/神童) 花美男連鎖恐怖事件 跑吧!
OH 1.2.3 let's go yeah~!(WOO WOO WOO)
晟敏)在這個驚心動魄的世界 我總得找到我自己的定位
韓庚)試著相信自己做得很好 表現得很不错 照照鏡子
始源)期待著光芒 什麼時候才會明亮
厲旭)雖然會有不為人知的眼淚
ALL)知道要幫助就在這個小小的世界裡(小小的世界啊)
我那顆幼小的心靈裡 光明世界毫無陰霾(充满了世界)
向著明天奔跑吧 不要恐懼(未來就在我心中)
孤獨的太陽下 陽光依然燦爛
強仁)口白:我是誰?!
起範)我是Wonder Boy Yeah!
希澈)問題裡常常藏有秘密 但其實答案很簡單
神童)OH!跳起舞那種感覺 你沉醉了就不害怕
强仁)不要總是覺得天天都會非常辛苦
藝聲)雖然有不為人知的眼淚
ALL)開始和结束都要由我來創造(我來創造)
飛到天空中成為閃亮的星星的人應該是我(會閃耀的)
耀眼的太陽照耀著我明亮的微笑(明亮的微笑)
只要一把雨傘就夠 我不害怕
東海)不要隱藏淚水 Yeah! 大聲的哭出來吧 没關係
藝聲)望著貼近心中的紅紅夕陽 是上天為我降臨的慶典
希澈)永無止盡 清澈閃耀的未來向我們敞開
晟敏/始源)今天的太陽保護著藍天下的我
厲旭/强仁)只要一把雨傘就夠 我不害怕
藝聲)在孤獨的太陽下 閃閃發光著
ALL)WOO! 啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦拉啦(啦啦 啦啦啦)
啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦(啦啦 啦啦)
OH 耀眼的太陽照耀著我明亮的微笑(明亮的微笑)
只要一把雨傘就夠 我不害怕
我是Wonder Boy Yeah!
「我們是SUPER JUNIOR!」神童)我們是電影明星!
(裡面沒有特特哥???
只負責叫大家說「我們是SUPER JUNIOR!」~~因為他是熊貓?!XD)
(本來想手動PO上台版翻譯…但看一看…台版翻的不比網路上的版本好…so還是以網路上的版本為主…不過其中有一小段超奇怪…紅色字的部份我是參考台版歌詞譯本,還有口白的部份也是…以上)